小测试：眼球突出，红斑和水肿

该14岁女孩，因右眼间断性眼球突出、红、肿一个月来就诊，过去无外伤史或上呼吸道感染。上述症状在过去的6天加重了。双眼视力：右眼6/30 (0.2)，左眼6/6 (1.0)。请问她究竟怎么了？